初诊：1998年9月7日。患者肝硬化病史十余年，病情反复发作，肝功能：ALT215、AST331、A34.6，G66.4，SB28。见症：腹部隐痛、乏力、寐差、口干，小便色黄，大便日行4次，质稀，双下肢无肿、舌红，苔黄腻，脉细滑。

辨证：湿热内蕴，兼有脾虚。治法：清化湿热，健脾。

茵陈30g 车前子30g 鸡内金9g 郁金15g 石斛15g 猪苓、茯苓（各）15g 白术、白芍（各）15g 虎杖15g 黄芩15g 川黄连5g 女贞子15g 丹参15g 丹皮15g 炒枣仁9g仙鹤草15g 煅牡蛎30g 甘露消毒丹9g 14帖。配合复方氨基酸胶囊2粒、甘利欣2粒，每日3次口服。

复诊：患者中脘不适，右胁作胀，纳食可，小便量多，大便日行34次，双下肢无肿，舌红，苔薄腻，脉细滑。

前方加汉防己15g、大腹皮15g继服，二月后复查肝功能ALT56、AST55、A34.0、G51.0、SB24.0。治疗仍于前方加减，兼配以健脾补肾药物，黄芪、白术、茯苓、生地、枸杞子、当归等药。99年10月28日复查肝功能，A36.3、G53.2，余均正常。